Land planning department
  • Graphic register
  • Peddlers
  • Permits and certificates
  • Pets
  • Planning Advisory Committee (CCU)
  • Rainwater collection barrel
  • Residential development
  • Septic tanks
  • Swimming pools
  • Waste management
  • Zoning and construction

    • The Planning Advisory Committee (CCU) is an organization mandated by the City Council to provide advice on applications it receives regarding town and regional planning and land use.

    For the most part, the main issues considered by the CCU are applications for minor exemptions, plans for implementation and architectural integration, conditional use and special building, renovation and occupancy projects. The CCU may also be called upon by the City council for the analysis of certain topics relating to urban planning.

    The CCU is made up of at least one member of the City council and citizens who have been appointed by the City council.

    The CCU meets at least once a month to review its files. The CCU meetings are held behind closed doors, in the absence of anyone from outside the committee.

    CCU sessions are scheduled for the 3rd Wednesday of each month at 7:00 p.m. However, as a meeting requires a quorum of members to take place, the dates may change.

    Scheduled dates for Planning Advisory Committee meetings

    2025

    • May 21, 2025
    • June 18, 2025
    • July 16, 2025
    • August 20, 2025
    • September 17, 2025
    • October 15, 2025
    • November 19, 2025
    • December 17, 2025