JE SÉCURISE MA PISCINE, C’EST MA RESPONSABILITÉ

Le Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation souhaite rappeler à la population qu’il existe des moyens concrets pour éviter une noyade. Nous vous suggérons d’appliquer les mesures de sécurité qui suivent afin de rendre vos piscines sécuritaires. Voir la vidéo  Ne laissez JAMAIS un enfant sans surveillance Vous vous absentez ne serait-ce qu’une minute…  Read More

NOUVEAU FORMULAIRE D’AUTO-INSPECTION INCENDIE

La Ville de Shannon, souhaitant assurer la sécurité de ses citoyens est heureuse d’annoncer, en collaboration avec le Service de la sécurité publique, la mise en ligne d’un tout nouveau formulaire d’auto-inspection servant à évaluer les risques d’incendie à domicile. Dans le cadre du Schéma de couverture de risques en sécurité incendie, la Ville de…  Read More

MODIFICATION DE L’HORAIRE POUR LE POINT DE DÉPÔT DE MATIÈRES ÉLECTRONIQUES DE LA VILLE DE SHANNON

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens d’une modification concernant l’horaire pour le dépôt de matières électroniques dans l’emplacement prévu à cet effet situé près du garage municipal au 79, chemin de Gosford. Dorénavant, et afin d’éviter le débordement du conteneur, les citoyens pourront déposer leur matériel électronique et informatique uniquement les mercredis de…  Read More

AVIS DE RINÇAGE – SECTEUR COURCELETTE

Veuillez prendre note que le rinçage du réseau d’aqueduc pour le secteur Courcelette débutera ce mardi 30 juin et se poursuivra jusqu’au lundi 13 juillet 2020. Nous vous rappelons que durant cette période, il se peut que l’eau présente une coloration brunâtre. Cela n’affecte en rien la qualité de l’eau qui demeure potable à la…  Read More

AVIS DE TRAVAUX – CHEMIN DE DUBLIN

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens que des travaux de prolongement du réseau d’aqueduc seront effectués, du 29 juin au 13 juillet 2020, de 7 h 30 à 17 h, sur le chemin de Dublin à la hauteur des adresses civiques numéros 347 à 359. Pour la période des travaux la circulation se…  Read More

FÊTE DU CANADA

Veuillez prendre note que l’Hôtel de Ville et les autres édifices municipaux seront fermés ce mercredi 1er juillet pour la Fête du Canada. En cas d’urgence pour les travaux publics, vous pouvez téléphoner au 418 844-0911. Pour toute autre urgence, composez le 911. Bon congé à tous ! Canada Day Please note that the City…  Read More

LEVÉE DE L’INTERDICTION D’UTILISATION DE L’EAU DU RÉSEAU D’AQUEDUC À L’EXTÉRIEUR

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens que l’interdiction d’utilisation de l’eau du réseau d’aqueduc à l’extérieur, en vigueur depuis le 17 juin dernier, est maintenant levée. La pluie des dernières heures et la baisse de l’utilisation de l’eau rendent possible cette levée. La Ville de Shannon souhaite remercier l’ensemble de ses citoyens pour…  Read More

Réouverture de la barrière Base Valcartier

Dès le 24 juin, fin de la fermeture de la barrière près des unités de logement résidentiels. L’horaire habituel d’ouverture reprend. Félicitations aux élèves qui terminent aujourd’hui cette année scolaire bien particulière! Reopening of the Base Valcartier barrier From June 24, closure of the barrier near residential housing units ends. The usual opening hours resume….  Read More

RÉAMÉNAGEMENT DE L’INTERSECTION DES RUES VANIER ET ROCHON (MTQ)

À compter du 24 juin, et ce, jusqu’au mois d’août, la circulation se fera à contresens en direction nord, entre les rues Dubé et Saint-Patrick.Du mois d’août jusqu’au mois d’octobre, la circulation sera à contresens en direction sud, entre les rues Dubé et Saint-Patrick. De la congestion est possible dans le secteur. Des signaleurs seront présents…  Read More