Réouverture de la barrière Base Valcartier

Dès le 24 juin, fin de la fermeture de la barrière près des unités de logement résidentiels. L’horaire habituel d’ouverture reprend.

Félicitations aux élèves qui terminent aujourd’hui cette année scolaire bien particulière!

Reopening of the Base Valcartier barrier

From June 24, closure of the barrier near residential housing units ends. The usual opening hours resume.

Congratulations to the students who are finishing this special school year today!

Source : Base de soutien de la 2e Division du Canada, Valcartier   

Crédit photo : Ville de Shannon