OUVERTURE DES SENTIERS DE SKI DE FOND

Envie d’une randonnée en ski de fond ?

Venez profitez de nos sentiers tracés au cœur de la forêt.

Profitez des joies de l’hiver dans l’une de nos 2 pistes actuellement ouvertes:

Piste 1 : 3,5 km
Piste 3 : 5,29 km

Avec ses grandes fenêtres panoramiques face aux sentiers de glace et aux patinoires, le Chalet des sports, situé au 73, chemin de Gosford, est l’endroit idéal pour mettre vos bottes de ski avant d’utiliser les pistes ou simplement pour vous reposer et vous réchauffer devant le foyer.

Aucun service de location n’est offert.

Pour information : 418 844-2751 ou visitez notre site Internet

OPENING OF CROSS-COUNTRY SKI TRAILS

Enjoy the joys of winter in one of our 2 currently open slopes:

Ski trail 1: 3,5 km
Ski trail 3: 5,29 km

The Shannon chalet, located at 73, Gosford road, has large panoramic windows that face the ice trails and rinks, making it the perfect place to lace up your ski boots before using the trails or simply rest and warm up in front of the fireplace.

No rental service is offered.

For information : 418 844-2751 or visit our website.