FERMETURE DE LA PATINOIRE

En raison du réchauffement de la température, la patinoire sera fermée jusqu’à nouvel ordre, les conditions actuelles de la glace ne permettant pas d’assurer la sécurité des patineurs. CLOSING OF THE ICE RINK Due to the warm weather, the ice rink will be closed until further notice, as current ice conditions do not ensure the Lire la suite

POUR ÉVITER LE VOL, SOYEZ VIGILANTS

Le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite rappeler aux citoyens quelques consignes afin de prévenir les vols et autres gestes criminels. Soyez  vigilants… ne laissez pas vos sacs, portables ou autres objets intéressants visibles dans votre véhicule et prenez soin de bien verrouiller les portes. Portez attention aux comportements suspects Lire la suite

GROUPE ALTUS À SHANNON

La Ville de Shannon souhaite informer les résidents qu’ un(e) technicien(ne) en évaluation du nom de Salam Diallo de l’entreprise d’évaluations municipales Groupe Altus sera sur le territoire de la Ville de Shannon à compter du 10 février 2020. The City of Shannon wishes to inform residents that an evaluation technician named Salam Diallo from Lire la suite

AVIS DE BARRAGE ROUTIER – Course des tuques

Le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite informer la population que le service de garde de l’école Alexander-Wolff organisera, le vendredi 7 février 2020 une course des tuques avec l’ensemble de ses étudiants. Afin d’assurer leur sécurité, les rues Roy et Dauphin seront complètement fermées à la circulation entre la Lire la suite

Conducteurs, soyez vigilants près des écoles

Le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite rappeler aux automobilistes l’importance d’être vigilants aux abords des autobus scolaires et des écoles. Rappelons l’importance de respecter les limites de vitesse, vous permettant ainsi de réagir plus rapidement dans le cas où un enfant traverserait la rue ou serait caché par d’autres Lire la suite

OUVERTURE DES SENTIERS DE SKI DE FOND

Envie d’une randonnée en ski de fond ? Venez profitez de nos sentiers tracés au cœur de la forêt. Profitez des joies de l’hiver dans l’une de nos 2 pistes actuellement ouvertes: Piste 1 : 3,5 km Piste 3 : 5,29 km Avec ses grandes fenêtres panoramiques face aux sentiers de glace et aux patinoires, Lire la suite

OUVERTURE DE LA PATINOIRE

Les amoureux de plein air pourront enfin enfiler leurs patins et profiter de la magnifique patinoire de Shannon située au 73, chemin de Gosford à compter de ce vendredi 20 décembre dès 13 h. Vous êtes citoyens de Shannon ? Procurez-vous votre laissez-passer gratuit en vous présentant avec une pièce d’identité directement au Chalet des Lire la suite

Québec en alerte -Test 27 novembre à 13 h 55

Le ministère de la Sécurité publique (MSP) tient à informer la population qu’un test du système Québec En Alerte sera effectué ce mercredi 27 novembre 2019, à 13 h 55, dans le cadre d’une journée de tests qui aura lieu dans toutes les provinces et tous les territoires du pays. À cet effet, un message d’essai sera diffusé à Lire la suite

EN CAS DE PANNE SOYEZ PRUDENTS !

Suite aux récentes pannes d’électricité, le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite rappeler aux citoyens qu’ il ne faut jamais utiliser une cuisinière à gaz de camping à l’intérieur en cas de panne de courant. C’est très dangereux ! Il ne faut jamais utiliser, dans la maison, des appareils à Lire la suite