RETOUR DES VISITES RÉSIDENTIELLES EN PRÉVENTION INCENDIE

Le Service de la sécurité publique reprend les visites de prévention incendie ! En effet, vous allez sans doute avoir la chance de faire évaluer votre résidence par des experts en sécurité incendie.

C’est en tout respect des mesures sanitaires en vigueur que les pompiers vérifieront, entre autres choses, vos avertisseurs de fumée, vos extincteurs et votre système de chauffage. C’est une bonne occasion pour poser vos questions concernant la prévention incendie résidentielle.

RETURN OF RESIDENTIAL VISITS IN FIRE PREVENTION

The public safety department is resuming fire prevention visits! Indeed, you will undoubtedly have the chance to have your home evaluated by fire safety experts.

It is in full respect of the sanitary measures in force that the firefighters will check, among other things, your smoke alarms, your fire extinguishers and your heating system. This is a good opportunity to ask your questions about residential fire prevention.