RECHERCHÉS : Membres du comité consultatif d’urbanisme

La Ville de Shannon est à la recherche de citoyens désirant devenir membres du comité consultatif d’urbanisme.

Il s’agit d’un groupe de travail composé de résidents de Shannon, choisis par le Conseil municipal, pour donner des avis en matière d’urbanisme. Il se voit confier par le Conseil, un mandat d’étude et de recommandations.

En cours d’année, 12 rencontres sont prévues, à raison d’une rencontre par mois, d’une durée d’environ une heure trente chacune.

Les personnes intéressées à présenter leur candidature doivent faire parvenir leur curriculum vitae, au plus tard, le 30 avril 2019, au 50, rue Saint-Patrick, Shannon (Québec) G3S 0A1, par télécopieur au 418 844-2111 ou par courriel rh@shannon.ca.

Pour toute information, veuillez contacter :

Steeve Arbour
Directeur du développement durable et chargé de projet
Ville de Shannon
50, rue Saint-Patrick
Shannon, Québec G3S 0A1
Tél. : 418 844-3778
sarbour@shannon.ca

WANTED
Urbanism Advisory Committee Members

The City of Shannon is looking for citizens who wish to become Urbanism Advisory Committee members.

This is a working group, made up of Shannon residents, selected by Council, with a mandate to advise on urban planning.

The Committee is appointed by Council to study and make recommendations on matters of urbanism.

During the course of the year, 12 meetings are scheduled, with one meeting per month, lasting about one hour and a half each.

The citizens interested in submitting their applications must submit their curriculum vitae by April 30th 2019 at 50, Saint-Patrick Street, Shannon, Quebec G3S 0A1, by fax at 418 844-2111 or by e-mail rh@shannon.ca.

For information please contact:

Steeve Arbour
Directeur du développement durable et chargé de projet
Ville de Shannon
50, rue Saint-Patrick
Shannon, Québec G3S 0A1
Tél. : 418 844-3778
sarbour@shannon.ca