RAPPEL IMPORTANT – Colportage interdit à Shannon

La Ville souhaite rappeler à tous les citoyen·nes que le colportage est strictement interdit sur son territoire, conformément au Règlement harmonisé sur la sécurité publique et la protection des personnes et des propriétés (RHSPPPP) numéro 816-24 .

Que ce soit pour de la vente de porte à porte ou la distribution non sollicitée de matériel, ces pratiques ne sont pas autorisées.

Cependant, certaines exceptions sont permises :
Les personnes qui vendent ou colportent des produits ou services dans le cadre :
• d’une campagne de financement ;
• d’une œuvre de charité reconnue ;
• d’une association sportive, sociale ou culturelle ;
• ou d’un établissement scolaire, à condition que l’activité ait lieu sur le territoire de Shannon et profite à un organisme reconnu par la Ville.

Sont aussi permis :
• Les commerçant·es ou personnes qui visitent certains immeubles de façon régulière ou sur rendez-vous ;
• lorsqu’un besoin particulier ou récurrent a été identifié ;
• que les citoyen·nes en ont fait la demande.

Vous remarquez une situation de colportage dans votre secteur ?
N’hésitez pas à nous en informer au 418 844-3778
ville@shannon.ca

Merci de votre collaboration pour assurer la tranquillité et la sécurité de tous·tes