FIN DE LA SAISON DE SKI DE FOND

La Ville de Shannon souhaite informer les skieurs qu’en raison des températures plus clémentes et de la fonte des neiges, les sentiers de ski de fond cesseront d’être balisés à compter de ce vendredi 8 avril 2022.
 
Ainsi se termine une belle saison. Merci à toute l’équipe et à l’an prochain !
 
END OF THE CROSS-COUNTRY SKIING SEASON
 
The City of Shannon wishes to inform skiers that due to milder temperatures and melting snow, cross-country ski trails will cease to be marked as of this Friday, April 8, 2022.
 
So ends a great season. Thank you to the whole team and see you next year!