La Ville souhaite informer les citoyens que deux erreurs se sont glissées dans l’édition spéciale budget 2026 distribuée par la poste.
- Dans le tableau infrastructures à la page 5, le total est de 1 291 754 $ et non 3 151,59 $.
- Dans le tableau véhicules et équipements à la page 6, le grand total des investissements 2025 est de 2 521 570 $ et non 2 479 723 $.
La version corrigée du journal est également disponible en ligne sur notre site Internet.
Nous vous remercions de votre compréhension.

