COMMUNIQUÉ MINISTÈRE DES TRANSPORTS – Construction d’une voie de virage à gauche Route 369

Construction d’une voie de virage à gauche dans chaque direction, sur la route de la Bravoure (route 369), à l’intersection de la rue Vanier, à Shannon

Québec, le 10 juin 2020 – Le ministère des Transports informe les usagers de la route ainsi que ses partenaires que des travaux de construction d’une voie de virage à gauche dans chaque direction, sur la route de la Bravoure (route 369), à l’intersection de la rue Vanier, à Shannon, débuteront le 15 juin et se termineront à la mi-octobre.

Ceux-ci comprendront également la reconstruction d’un nouveau passage piétonnier. Le nouvel aménagement permettra notamment d’augmenter la fluidité de la circulation aux approches de l’intersection, en période de pointe, en améliorant les mouvements de virage à gauche.

Entraves et gestion de la circulation

Phase I – Du 15 juin au 24 juin (phase préparatoire)
Les interventions occasionneront la fermeture de l’accotement de la route de la Bravoure (route 369), en direction NORD, entre les rues Dubé et Saint-Patrick, en tout temps.

Phase II – Du 24 juin au début du mois d’août
Les interventions occasionneront de la circulation à contresens sur la chaussée opposée (en direction Nord), entre les rues Dubé et Saint-Patrick, et ce, en tout temps. Les voies seront réduites à trois mètres, dans chaque direction.

Certaines opérations pourraient nécessiter de la circulation en alternance, entre 6 h 30 et 18 h 30, pour une durée maximale de six jours.

Phase III – Du début du mois d’août jusqu’à la mi-octobre
Les interventions occasionneront de la circulation à contresens sur la chaussée opposée (en direction Sud), entre les rues Dubé et Saint-Patrick, et ce, en tout temps.

Certaines opérations pourraient nécessiter de la circulation en alternance, entre 6 h 30 et 18 h 30, pour une durée maximale de six jours.

Soulignons que, pour toute la durée des phases II et III, il y aura présence de signaleurs entre 6 h 30 et 18 h 30, à l’intersection de la rue Rochon et de la route de la Bravoure (route 369), et ce, afin d’augmenter la fluidité de la circulation. Néanmoins, des ralentissements à la circulation ainsi que de la congestion pourraient survenir, principalement aux heures de pointe.

Ces travaux peuvent être modifiés en raison de contraintes opérationnelles ou des conditions météorologiques défavorables.

Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements : 

Pour la sécurité et la santé des travailleuses et travailleurs, toutes les mesures sanitaires nécessaires sont déployées sur ce chantier.

Le Ministère remercie les usagers de la route de respecter la signalisation en place dans la zone de travaux.

Ce projet est inscrit dans la liste des investissements routiers et maritimes 2020-2022 de la région de la Capitale-Nationale.

Suivez-nous sur Twitter et sur Facebook.

Construction of a left turn lane in each direction on Route de la Bravoure (Route 369) at the Vanier Street intersection in Shannon.

The ministère des Transports informs road users and its partners that construction work on a left turn lane in each direction on Route de la Bravoure (Route 369) at the intersection of Vanier Street in Shannon will begin on June 15 and will be completed in mid-October. Construction will also include a new pedestrian crossing. The new infrastructure will improve traffic flow along junctions during peak traffic periods by improving left-turn movements.

Hindrances and Traffic Management

Phase I – June 15 to June 24 (preparatory phase)

The interventions will result in the closure of the shoulder of Route de la Bravoure (Route 369), heading NORTH, between Dubé and Saint-Patrick Streets, at all times.

Phase II – June 24 to early August

The interventions will result in counterflow traffic on the opposite (northbound) roadway between Dubé and Saint-Patrick Streets at all times. The lanes will be reduced to three metres in each direction. Some operations may require alternating road traffic between 6:30 a.m. and 6:30 p.m. for up to six days.

Phase III – Early August to mid-October

The interventions will result in counterflow traffic on the opposite (southbound) roadway between Dubé and Saint-Patrick Streets at all times. Some operations may require alternating road traffic, between 6:30 a.m. and 6:30 p.m., for a maximum of six days.

It should be noted that, for the duration of Phases II and III, flagmen will be present between 6:30 a.m. and 6:30 p.m. at the intersection of Rochon Street and Route de la Bravoure (Route 369), in order to increase traffic flow. However, traffic slowdowns and congestion could occur, especially during peak traffic hours.

Works may be modified due to operational constraints or unfavourable weather conditions. To find out about current hindrances, consult Québec 511, a practical tool to help you plan your trips properly.

For the safety and health of workers, all necessary sanitary measures are deployed on this work site. The Ministère would like to thank road users for respecting the signage in place throughout the work site.

This project is included in the liste des investissements routiers et maritimes 2020-2022 de la région de la Capitale-Nationale.

Follow us on Twitter and Facebook

Source : Ministère des Transports Québec