La Ville invite les citoyens à prendre connaissance du calendrier Info-Bruit indiquant l’intensité estimée des bruits émanant des secteurs d’entraînement de la Base Valcartier pour le mois d’avril 2023.
![](https://shannon.ca/wp-content/uploads/2023/04/CalendrierInfoBruitAvril2023_fr-500x430.png)
The City invites citizens to take note of the Info-Noise calendar indicating the estimated intensity of noise emanating from Base Valcartier’s training areas for the month of April 2023.
![](https://shannon.ca/wp-content/uploads/2023/04/CalendrierInfoBruitAvril2023_en-500x430.png)