Avec le retour du printemps, nous constatons une augmentation du nombre de paniers de basketball mobiles đ dans les rues.
Nous encourageons les jeunes Ă jouer dehors et Ă bouger. Cependant la Ville souhaite rappeler que les structures sur lesquelles sont installĂ©s les paniers de basketball, disposĂ©s trop prĂšs de la rue, nuisent Ă la circulation et peuvent ĂȘtre une source dâaccidents. Aussi, lors de la collecte des matiĂšres rĂ©siduelles, ces derniers constituent des obstacles qui entravent la circulation des camions et nuisent au travail des personnes chargĂ©es de la collecte.
Nous vous rappelons que selon le RĂšglement de zonage 601-18, un panier de basketball, fixe ou non (amovible) peut ĂȘtre situĂ© dans toutes les cours du terrain, cependant il doit ĂȘtre localisĂ© Ă au moins 2 mĂštres de toute ligne de terrain (Ă lâintĂ©rieur de celui-ci), et ce, de maniĂšre Ă ne pas entraver la circulation.
Nous remercions les résident·e·s de leur habituelle collaboration.

