30 ANS D’HISTOIRE CÉLÉBRÉ !

Les membres de la Société historique de Shannon ont eu bien du plaisir à célébrer le 30e anniversaire de leur inauguration, le 2 juin dernier, en compagnie du maire, Mike-James Noonan.

À cette occasion, plus de 70 visiteurs ont répondu à l’invitation et en ont profité pour faire de belles découvertes sur notre histoire dans le cadre de l’exposition présentée par les membres à la Maison de la Culture Thomas-Guilfoyle.

Sur la photo, de gauche à droite : M. Mike-James Noonan, maire de la Ville de Shannon, Mme Deborah Kiley, Mme Cathy Griffin, Mme Sherril King, Mme Maureen McCarthy et Mme Pauline McCarthy (à l’avant), présidente de la Société historique de Shannon.

30 YEARS OF HISTORY CELEBRATED!

The members of the Shannon historical society have enjoyed celebrating the 30th anniversary of their inauguration on June 2nd, with the Mayor, Mike-James Noonan.

On this occasion, more than 70 visitors responded to the invitation and took the opportunity to make great discoveries about our history as part of the exhibition presented by the members at the Maison de la Culture Thomas-Guilfoyle.

Picture, from left to right: Mr Mike-James Noonan, Mayor of the City of Shannon, Mrs Deborah Kiley, Mrs Cathy Griffin, Mrs Sherril King, Mrs Maureen McCarthy and Mrs Pauline McCarthy (at front), President of the Shannon historical society.