La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens que, conformément aux directives de la Santé publique, la séance prévue le lundi 6 juin prochain se tiendra en présentiel. Elle se déroulera devant public, dès 19 h 30, au Centre communautaire situé au 75, chemin de Gosford et sera également diffusée en direct sur la page Facebook de la Ville. Il Lire la suite
LEVÉE TOTALE DE L’INTERDICTION DE FAIRE DES FEUX À CIEL OUVERT EN FORÊT OU À PROXIMITÉ
Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a décidé de lever l’interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité. Cette décision, prise en collaboration avec la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), entraîne donc la levée totale de l’interdiction à compter du 15 mai Lire la suite
RAPPEL – SURVEILLANCE DE LA CRUE DES EAUX
En cette période de chaleur et de crue des eaux, le Service de la sécurité publique et le Service des travaux publics de la Ville de Shannon effectuent une veille rigoureuse du niveau d’eau de la rivière Jacques-Cartier. Dans l’éventualité d’un débordement de la rivière, toutes les mesures seront prises par la Ville afin d’offrir Lire la suite
MODIFICATION DE L’INTERDICTION DE FAIRE DES FEUX À CIEL OUVERT EN FORÊT OU À PROXIMITÉ
Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a décidé de modifier, hier en fin de journée, l’interdiction de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité. Cette décision, prise en collaboration avec la Société de protection des forêts contre le feu (SOPFEU), entraîne donc l’agrandissement du territoire touché par Lire la suite
RETOUR DE LA VENTE DE GARAGE À SHANNON !
Vous aimeriez vous départir de vos biens afin que d’autres puissent en profiter à leur tour ? Ça tombe bien, puisque la Ville de Shannon autorisera aux citoyens d’organiser une vente de garage les 4 et 5 juin prochain sur son territoire. Lors de cette fin de semaine, les citoyens seront autorisés à tenir, à Lire la suite
INTERDICTION DE FAIRE DES FEUX À CIEL OUVERT EN FORÊT OU À PROXIMITÉ
La Ville de Shannon et le Service de la sécurité publique souhaitent rappeler aux citoyens que le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs a décidé d’interdire de faire des feux à ciel ouvert en forêt ou à proximité, et cela, en raison des conditions qui sévissent présentement. Cette décision, prise en collaboration Lire la suite
RETRAIT DES GARAGES TEMPORAIRES ET ABRIS D’HIVER
La Ville souhaite rappeler aux citoyens que la date limite pour le démantèlement de votre garage temporaire et de vos abris d’hiver et autres protections hivernales est le lundi 16 mai 2022. Nous vous remercions de respecter cette date afin d’éviter de vous exposer à des amendes. WITHDRAHAL OF TEMPORARY GARAGES AND WINTER PROTECTION The City Lire la suite
COLLECTE DES FEUILLES
Veuillez prendre note qu’une collecte des feuilles aura lieu le lundi 9 mai 2022. Tous les sacs de plastique sont interdits ! Il est interdit d’utiliser les sacs de plastique de couleur ou transparents, même ceux recyclables ou compostables car ces derniers ne se dégradent pas assez rapidement et affectent la qualité du compost. Les Lire la suite
ANNULATION ATELIER NUMÉRIQUE
La bibliothèque municipale de Shannon souhaite aviser les abonnés que l’atelier numérique prévu ce samedi 7 mai à 9 h 30 au Centre communautaire a dû être annulé. L’activité sera reportée à l’automne. Nous remercions les abonnés pour leur compréhension. DIGITAL WORKSHOP CANCELLATION The Shannon Municipal Library wishes to advise subscribers that the digital workshop Lire la suite
BONNE FÊTE DES MÈRES !
Ce dimanche 8 mai sera la Fête des mères. À cette occasion, la Ville de Shannon souhaite une belle journée à toutes les mamans. HAPPY MOTHER’S DAY ! This Sunday, May 8 will be Mother’s Day. On this occasion, the City of Shannon wishes a beautiful day to all mothers.
