Toujours soucieux d’assurer la sécurité des citoyens, les pompiers du Service de la sécurité publique circuleront sur le territoire de la Ville de Shannon afin d’effectuer des visites de courtoisie à votre domicile. Ces visites ont pour but de vous informer et de vous sensibiliser aux différents risques d’incendie au niveau résidentiel.
Les pompiers se présenteront en uniforme arborant le logo du Service des incendies de Shannon et ils s’identifieront clairement. Les visites s’effectueront de juin à octobre, et ce, entre 9 h et 16 h, le samedi.
Lors de leur visite, si vous le souhaitez, ceux-ci pourront vérifier le bon fonctionnement des avertisseurs de fumée, vérifieront au besoin les extincteurs portatifs en place ainsi que la présence du détecteur de monoxyde de carbone si celui-ci est requis. Ils pourront également vous transmettre des conseils d’usage et des documents concernant l’électricité, le mode de chauffage et le plan d’évacuation.
Leur travail permet aussi de mettre à jour la banque de données pour la centrale 911 incluant les risques potentiels situés à votre domicile comme, par exemple, les bonbonnes de propane de 400 lb et plus etc., et ce afin d’avoir accès à ces informations rapidement pour intervenir adéquatement lors d’une urgence dans votre secteur.
Merci de votre collaboration lors de leur visite.
Le saviez-vous ?
Selon une étude récente du Ministère de la Sécurité publique, le tiers des causes connues des incendies relèvent de l’installation électrique et mécanique. Les incendies peuvent être dus à l’usure, à une mauvaise utilisation ou à la non-conformité de l’installation.
RESIDENTIAL FIRE PREVENTION VISIT 2019
Wanting to ensure the safety of the citizens, the firefighters of the Public safety department will circulate on the territory of the City of Shannon in order to make courtesy visits to your home. These visits are intended to inform you and to educate you about the various fire hazards at the residential level.
Firefighters will present themselves in uniform with the Shannon fire service logo and will identify themselves clearly. Visits will be made from June to October, between 9 a.m. and 4 p.m. on Saturdays.
During their visit, if you wish, they will be able to check the proper functioning of the smoke alarms, if necessary check the portable fire extinguishers in place and the presence of the carbon monoxide detector if it is required. They will also be able to provide you with usage tips and documents regarding electricity, heating mode and evacuation plan.
Their work also allows to update of the data bank for the 911 service including the potential risks located at your home such as propane cylinders of 400 lbs. and more etc., in order to have access to this information quickly in the case of an emergency in your area.
Thank you for your cooperation during their visit.
Did you know?
According to a recent study by the Ministry of public safety, one third of the known causes of fires are the electrical and mechanical installation. Fires may be due to wear, misuse or non-compliance of the installation.
