PROLONGATION Date de démontage abris d’hiver

Suite à une résolution adoptée par le conseil municipal le 1er avril dernier et considérant les conditions météorologiques, la date limite de démontage des abris d’hiver, prévue le 30 avril, a été prolongée jusqu’au 15 mai 2019. EXTENSION Date for dismantling winter shelters Following a resolution adopted by the City Council on April 1st, and…  Lire la suite

SEMAINE DE L’ACTION BÉNÉVOLE

Bénévoler est un verbe que l’on aime utiliser même s’il n’est pas encore reconnu dans le vocabulaire de la langue française, parce qu’il reflète les nouveaux modèles d’engagements sociaux. Les personnes qui osent bénévoler ont un véritable impact sur la communauté. La Ville de Shannon peut d’ailleurs compter sur de nombreux bénévoles qui contribuent de…  Lire la suite

12e édition de l’opération CEINTURE

Sur la Route, la sécurité et moi ça clique ! L’ensemble des services de police du Québec, en collaboration avec la Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ), l’Association des directeurs de police du Québec (ADPQ) et Contrôle routier Québec (CRQ) tiendront de nombreuses interventions planifiées à travers la province, du 29 mars au 4…  Lire la suite

CIVISME CANIN : Bonnes pratiques à adopter

Avec l’arrivée du printemps, la Ville de Shannon souhaite rappeler aux propriétaires de chiens qu’il est de leur devoir d’enlever les excréments produits par leur animal dans les lieux publics tels que les rues, les trottoirs, les parcs ainsi que l’espace réservé aux boîtes aux lettres communes. Il est désolant de constater que plusieurs propriétaires…  Lire la suite

FERMETURE DES INSTALLATIONS HIVERNALES

Le temps doux annonce la fin de la saison hivernale pour le Chalet des sports, la patinoire et les pistes de ski de fond qui sont fermés à compter d’aujourd’hui. Merci à tous ceux et celles qui ont travaillé au bon fonctionnement des installations. Closure of winter facilities The mild weather announces the end of…  Lire la suite

Horaire des tirs majeurs et détonations de la Base Valcartier mars 2019

Veuillez trouver ci-dessous l’horaire des entraînements de tirs majeurs et de détonations pour le mois de mars qui se tiendront principalement dans les secteurs nord de la Base Valcartier, plus précisément au nord de la rivière Jacques-Cartier. En plus de ces entraînements, des entraînements de tir d’armes légères et des détonations lors d’essais dirigés par…  Lire la suite

COUP DE CŒUR POUR LES CHIENS DE TRAÎNEAU

Les amoureux des chiens ont pu vivre une belle aventure hivernale, le 23 février dernier, en expérimentant une mémorable randonnée en traîneau en chiens en compagnie des mushers d’Amarok Expéditions. Le beau temps étant au rendez-vous, les nombreux visiteurs ont eu un véritable coup de cœur pour les sensationnels chiens Alaskan qui leur ont permis…  Lire la suite

SHANNON SERA CONNECTÉE AU RTC

Bonne nouvelle pour les résidents de Shannon qui pourront adopter l’autobus comme moyen de transport. Dès le 1er mars prochain, ils pourront embarquer dans la toute nouvelle ligne du Transport collectif de La Jacques-Cartier (TCJC) et se connecter au Réseau de transport de la Capitale (RTC) à l’arrêt Wilfrid-Caron/Racine qui dessert plusieurs destinations. Cette annonce…  Lire la suite

AVIS DE BARRAGE ROUTIER

Le Service de la sécurité publique de la  Ville de Shannon souhaite informer la population que le service de garde de l’école Alexander-Wolff organisera, le mardi 19 février prochain, une Course des neiges avec l’ensemble de ses étudiants. Afin d’assurer leur sécurité,  les rues Roy et Dauphin seront complètement fermées à la circulation pour la…  Lire la suite