Le Carnaval de Québec bat son plein avec son lot d’activités et cela marque également le retour des traditionnelles séances de patinage libre avec le Bonhomme Carnaval qui se déplace dans différentes villes de la Capitale-Nationale.
C’est avec sa bonne humeur habituelle que Bonhomme viendra à la rencontre des gens de la Ville de Shannon lors d’une visite éclair de 30 minutes, ce dimanche 12 février 2023, entre 10 h et 12 h, à la patinoire située au 73, chemin de Gosford.
« Nous sommes heureux d’accueillir Bonhomme Carnaval à notre magnifique patinoire. Nous espérons que les visiteurs l’accueilleront chaleureusement et qu’ils seront nombreux à venir à sa rencontre. Alors, enfilez vos patins et venez déguster un délicieux chocolat chaud qui sera offert aux participants qui arboreront un maquillage ou des accessoires festifs aux couleurs du Carnaval de Québec, selon les quantités disponibles. Cette activité donne un bel avant-goût du Winterfest Shannon qui se tiendra le 18 février prochain », mentionne la mairesse Sarah Perreault.
Venez célébrer l’hiver aux côtés de Bonhomme Carnaval et profitez de l’occasion pour prendre une photo avec le roi de la fête !
Les conditions d’admission habituelles s’appliqueront pour l’accès à la patinoire lors de cette journée. Pour plus de détails, visitez shannon.ca.
COME SKATE WITH BONHOMME CARNAVAL!
The Carnival of Quebec is in full swing with its share of activities and this also marks the return of the traditional free skating sessions with Bonhomme Carnaval which travels to different cities of the Capitale-Nationale.
It is with his usual good humor that Bonhomme will meet the people of Shannon during a whirlwind 30 minute visit, this Sunday, February 12, 2023, between 10 a.m. and 12 p.m., at the skating rink located at 73, Gosford Road.
“We are happy to welcome Bonhomme Carnaval to our magnificent skating rink. We hope that visitors will welcome him warmly and that many will come to meet him. So, put on your skates and come enjoy a delicious hot chocolate that will be offered to participants who will wear festive make-up or accessories in the colors of the Carnival of Quebec, depending on the quantities available. This activity gives a great taste of Winterfest Shannon, which will be held on February 18,” said Mayoress Sarah Perreault.
Come celebrate winter alongside Bonhomme Carnaval and take the opportunity to take a picture with him.
The usual admission conditions will apply for access to the ice rink on this day. For more details, visit shannon.ca.
© Photo Carnaval de Québec
