Shannon, le 2 juin 2020 – À la suite des annonces du gouvernement du Québec concernant la reprise graduelle de certaines activités sportives, la Ville de Shannon procédera, au cours des prochaines heures, à la réouverture de la grande majorité de ses parcs municipaux permettant ainsi aux citoyens d’accéder à l’ensemble des installations municipales incluant le parc canin, les parcs de jeux, le débarcadère à bateaux et le sentier menant à la plage.
Toutefois, certaines restrictions demeurent en vigueur dont les toilettes et les fontaines d’eau qui restent fermées jusqu’à nouvel ordre. Les structures et les modules de jeux seront désormais ouverts, mais les jeux d’eau et le parc de tir à l’arc demeurent fermés pour le moment.
Pour la sécurité de tous, il est important pour les citoyens de respecter les consignes gouvernementales présentement en vigueur dont le respect de la distanciation de 2 mètres, le lavage fréquent des mains, l’interdiction de regroupements de plus de 10 personnes et le port du masque dans les situations ou la distanciation sociale ne peut être respectée.
Rappelons que la situation en lien avec la pandémie de COVID-19 est en constante évolution et que certaines des mesures ci-haut mentionnées peuvent être appelées à changer.
REOPENING OF MUNICIPAL PARKS
Following the Quebec government’s announcements regarding the gradual resumption of certain sports activities, the City of Shannon will, over the next few hours, reopen the vast majority of its municipal parks, thereby allowing citizens to access all municipal facilities including the dog park, playgrounds, boat landing and the path to the beach.
However, some restrictions remain in effect including toilets and water fountains which remain closed until further notice.
The structures and play structures will now be open, but the water games and the archery park remain closed for now.
For everyone’s safety, it is important for citizens to comply with the government regulations currently in force, including respecting the distance of 2 meters, frequent hand washing, prohibition of groups of more than 10 people and the wearing of mask in situations where social distancing cannot be respected.
Remember that the situation related to the COVID-19 pandemic is constantly evolving and that some of the measures mentioned above may need to change.
Crédit photo : Ville de Shannon
