En 2022, surveillez bien l’arrivée par la poste de votre compte de taxes municipales dans un tout nouveau format plus facile à consulter !
Le compte de taxes municipales, qui sera acheminé par la poste entre la fin janvier et le début du mois de février 2022, sera dorénavant plus facile à lire et à comprendre puisqu’on y retrouvera uniquement les informations relatives au compte de taxes.
Le Service des finances de la Ville souhaite informer les citoyens que l’avis d’évaluation foncière n’apparaîtra plus sur le compte de taxes, il fera dorénavant l’objet d’un envoi distinct. Les avis d’évaluation pour le nouveau rôle triennal de 2022-2023-2024 ont été postés en novembre dernier. Si vous ne l’avez pas reçu, nous vous invitons à contacter le Service des finances au 418 844-3778 ou par courriel à finances@shannon.ca.
Consultez votre compte de taxes en ligne avec Voilà!
Vous aimeriez consulter votre compte de taxes en ligne ? Le Service des finances souhaite rappeler aux citoyens qu’il est possible de s’inscrire au « Dossier citoyen Voilà! » afin de recevoir leur compte de taxe électroniquement. C’est simple, rendez-vous sur le site internet de la Ville et sélectionnez le bouton « Dossier citoyen » afin de créer votre compte. Par la suite, en utilisant l’option « Paiement des taxes » du menu « Liens utiles », il vous sera possible de faire un paiement préautorisé à partir de votre compte bancaire.
Pour plus d’informations, consultez l’onglet « Taxation et perception » sur le site internet de la Ville ou communiquez avec nous au 418 844-3778.
NEW FORMAT FOR MUNICIPAL TAX ACCOUNTS
In 2022, keep an eye open for the arrival by mail of your municipal tax bill in a brand new, easier-to-read format!
The municipal tax bill, which will be mailed between the end of January and the beginning of February 2022, will now be easier to read and understand since it will only contain information relating to the tax bill.
The City’s Finance Department wishes to inform citizens that the property assessment notice will no longer appear on the tax bill as it will henceforth be the subject of a separate mailing. The assessment notices for the new three-year roll of 2022-2023-2024 were mailed last November. If you have not received it, we invite you to contact the Finance Department at 418 844-3778 or by email at finances@shannon.ca.
Consult your tax bill online with Voilà!
Would you like to consult your tax bill online? The Finance Department would like to remind citizens that it is possible to register for the « Dossier citoyen Voilà! » to receive their tax bill electronically. It’s simple: go to the City’s website and select the « Dossier citoyen Voilà! » button to create your account. Next, by using the « Payment of taxes » option in the « Useful links » menu, you will be able to make a pre-authorized payment from your bank account.
For more information, see the « Taxation and collection » tab on the City’s website or contact us at 418 844-3778.
