MISE À JOUR TRAVAUX ROUTIERS – 1er OCTOBRE 2024

Dans le cadre des travaux routiers effectués par la voirie, la Ville souhaite informer les citoyen·e·s de l’évolution des divers chantiers routiers.

Asphaltage de rues

Des travaux permettant de finaliser l’asphaltage des rues de NormandieTara et Lewin se poursuivent ce mardi 1er octobre.

L’asphaltage des rues de Galway et Landrigan se déroulera le mercredi 2 octobre 2024.

Entrave : Circulation locale uniquement avec présence de signaleurs.

FERMETURES DE RUES

À compter du mercredi 2 octobre, une nouvelle signalisation sera mise en place.

Rue Saint-Patrick

Entraves : Fermeture complète de la rue Saint-Patrick pour des travaux d’infrastructure de rue. Circulation locale seulement (pour accès aux commerces, garderies et résidences) avec présence de signaleurs routiers.

Durée : Deux (2) semaines. Selon l’évolution des travaux.

Rue Saint-Martin

Entrave : Fermeture complète de la rue Saint-Martin durant la durée des travaux sur la rue Saint-Patrick.

Durée : Deux (2) semaines. Selon l’évolution des travaux.

Chemin de Gosford

Le chemin de Gosford demeure ouvert dans les deux directions.

Entrave : Piste cyclable/piéton entre la rue Saint-Patrick et le chemin de Gosford demeure fermée à la circulation.

Durée : Deux (2) semaines. Selon l’évolution des travaux.

Veuillez noter que la durée des travaux pourrait être ajustée en fonction des conditions météorologiques ou de tout autre imprévu. La Ville effectuera des mises à jour de l’avancement des chantiers sur ses réseaux de communication habituels.

Pour la sécurité des résident·e·s, des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel ! Nous remercions les citoyen·e·s de leur habituelle collaboration.