Shannon, le 23 janvier 2021 – Suite au communiqué de presse émis par le ministère des Transports, le 22 janvier, concernant les travaux de stabilisation de l’ancien pont Gosford qui surplombe la rivière Jacques-Cartier, la Ville de Shannon souhaite informer la population qu’elle a reçu l’autorisation de la Base Valcartier afin que les citoyens de Shannon puissent emprunter le pont de la rue Dugas, situé sur la base militaire, lors de la fermeture du Pont des Irlandais prévue le mardi 26 janvier 2021.
L’autorisation de circuler sur la Base Valcartier durant la fermeture du Pont des Irlandais sera permise uniquement entre 6 h 30 et 9 h le matin et de 15 h 30 à 17 h 30. Cette autorisation sera permise uniquement aux citoyens de Shannon qui présenteront une preuve de résidence. L’accès à la base sera contrôlé.
Cette alternative a été rendue possible à la suite d’une entente négociée entre le maire Mike-James Noonan et le Lieutenant-colonel Larocque de la Base Valcartier. « Je tiens à remercier sincèrement le Lieutenant-colonel pour sa précieuse collaboration dans ce dossier » mentionne le maire.
La Ville rappelle aux citoyens qui emprunteront le détour vers la Base qu’il est impératif de respecter la limite de vitesse de 30 km/h.
Les autobus scolaires et les services d’urgence (SQ, pompiers, ambulances) seront autorisés à emprunter le détour vers la Base.
Rappelons que le Pont des Irlandais sera ouvert à la circulation ce lundi 25 janvier et que le MTQ procédera à l’installation de la signalisation appropriée qui sera relayée par la Ville sur ses divers réseaux de communication, dont le site internet et la page Facebook. Les travaux du ministère des Transports sur le pont débuteront le mardi 26 janvier 2021. Le pont sera alors fermé à toute circulation, de 7 h à 17 h 30, pour une période d’environ 10 jours. En dehors de ces heures, la circulation automobile sera permise. Pour des raisons de sécurité, la circulation des piétons et des cyclistes est interdite sur les deux structures en tout temps, pour une durée indéterminée.
Compte tenu de la nature des travaux qui seront effectués sur le pont, il est impossible pour le ministère des Transports (MTQ) d’effectuer ces travaux de soir ou de nuit ou d’autoriser la circulation en alternance sur le pont. La circulation sur le pont de la piste cyclable n’a pas été autorisée par les ingénieurs du MTQ. Durant la période des travaux, les usagers de la route seront également invités à suivre la signalisation de détour mise en place via les routes 369 et Montcalm (Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier) et le chemin Dublin (Shannon).
Afin de connaître les entraves en cours, consultez Québec 511, un outil pratique pour planifier adéquatement vos déplacements.
La Ville de Shannon tient à remercier les usagers de la route et les invite à respecter la signalisation qui sera mise en place.
UPDATE: STABILIZATION WORK ON THE OLD GOSFORD BRIDGE
AGREEMENT WITH THE VALCARTIER BASE FOR A TRAFFIC LANE
Shannon, January 23, 2021 – Following the press release issued by the ministère des Transports on January 22, 2021 concerning the stabilization work on the old Gosford bridge which overhangs the Jacques-Cartier river, the City of Shannon wishes to inform the population that it has received authorization from Base Valcartier so that the citizens of Shannon can use the bridge on Dugas street, located on the military base, during the closure of the Pont des Irlandais scheduled for Tuesday, January 26, 2021.
Authorization to circulate on Base Valcartier during the closure of the Pont des Irlandais will be permitted only between 6:30 a.m. and 9 a.m. and from 3:30 p.m. to 5:30 p.m. This authorization will only be permitted to citizens of Shannon who present a proof of residence. Access to the base will be controlled.
This alternative was made possible following an agreement negotiated between Mayor Mike-James Noonan and Lieutenant-Colonel Larocque of Base Valcartier. « I would like to sincerely thank the Lieutenant-Colonel for his invaluable collaboration in this file » mentioned the mayor.
The City reminds citizens who will take the detour to the Base that it is imperative to respect the speed limit of 30 km / h.
School buses and emergency services (SQ, firefighters, ambulances) will be authorized to take the detour to the Base.
Remember that the Pont des Irlandais will be open to traffic on Monday, January 25 and that the MTQ will install the appropriate signage that will be relayed by the City on its various communication networks, including the website and the Facebook page. The Ministry of Transport’s work on the bridge will begin on Tuesday, January 26, 2021. The bridge will then be closed to all traffic from 7 a.m. to 5:30 p.m. for a period of approximately 10 days. Outside these hours, car traffic will be permitted. For safety reasons, pedestrian and cyclist traffic is prohibited on the two structures at all times, for an indefinite period.
Given the nature of the work that will be carried out on the bridge, it is impossible for the ministère des Transports (MTQ) to carry out this work in the evening or at night or to authorize alternating traffic on the bridge. Traffic on the bike path bridge was not authorized by MTQ engineers. During the construction period, road users will also be invited to follow the detour signs put in place via routes 369 and Montcalm (Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier) and Chemin Dublin (Shannon).
To find out about the current obstacles, consult Québec 511, a practical tool for properly planning your trips.
The City of Shannon would like to thank road users and invite them to respect the signs that will be put in place.
Crédit photo : Paul Popovich
