🚧 MISE À JOUR TRAVAUX – 5 NOVEMBRE 2024

Dans le cadre des travaux routiers effectuĂ©s par la voirie, la Ville souhaite informer les citoyen·e·s de l’avancement des travaux actuellement en cours.

▶ Chemin de Gosford

Des travaux d’infrastructure routiùre sont en cours sur le chemin de Gosford entre les rues William et de Kildare.

🚧 Entrave : Les entrĂ©es des rĂ©sidences entre les numĂ©ros civiques No 116 Ă  No124 devraient ĂȘtre de nouveau accessibles ce mercredi 6 novembre en cours de journĂ©e. Les entrĂ©es des rĂ©sidences localisĂ©es entre les numĂ©ros civiques No 119 Ă  No 127 seront progressivement fermĂ©es en journĂ©e le mercredi 6 novembre et seront rĂ©ouvertes le lendemain. Circulation en alternance avec prĂ©sence de signaleurs routiers le jour et lumiĂšre de circulation de nuit.

▶ Rue Maher

Des travaux d’excavation sont en cours sur la rue Maher.

🚧 Entrave : Rue Maher fermĂ©e Ă  la circulation. Circulation locale seulement. Le pavage de rue est prĂ©vu le mercredi 6 novembre 2024.

▶ Rue de la Station

La rue de la Station est ouverte Ă  la circulation.

🚧 Entrave : Fermeture Ă  la circulation prĂ©vue le mercredi 6 novembre pour la 2e couche de pavage de la rue.

▶ Trottoir boulevard Jacques-Cartier

Les travaux sur le boulevard Jacques-Cartier sont prolongés pour encore quelques jours, selon les conditions météorologiques.

🚧 Entrave : Fermeture d’une voie sur le boulevard Jacques-Cartier. La circulation se fait en sens unique en direction sud vers Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier entre les rues Saint-Patrick et Maple. Un dĂ©tour est amĂ©nagĂ© pour la circulation en direction nord (Val-BĂ©lair). PrĂ©sence de signaleurs routiers.

▶ Rue Saint-Patrick

Des travaux de parachÚvement sont en phase de réalisation sur la rue Saint-Patrick. La circulation est ouverte dans les deux directions.

La Ville invite les automobilistes à prévoir leurs déplacements. Pour la sécurité des résident·e·s, des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel !

La Ville effectuera des mises Ă  jour de l’avancement des chantiers sur ses rĂ©seaux de communication habituels. Veuillez noter que la durĂ©e des travaux pourrait ĂȘtre ajustĂ©e en fonction des conditions mĂ©tĂ©orologiques ou de tout autre imprĂ©vu.

Nous remercions les automobilistes de leur compréhension pour les inconvénients occasionnés par les travaux.