La Ville de Shannon souhaite rappeler à la population que depuis le 18 juillet, le port du masque est obligatoire pour les personnes de 12 ans &+ dans les lieux publics fermés dont les édifices municipaux notamment à l’Hôtel de Ville, la bibliothèque municipale et le Centre communautaire.
Il va de soi que l’utilisation du masque s’accompagne des mesures suivantes soit :
– Se laver les mains
– Respect de la distanciation physique
Pour plus d’information sur le port du masque obligatoire nous vous invitons à consulter le site officiel du gouvernement du Québec.
Merci à la population pour son habituelle collaboration !
COVID-19: WEARING A MASK IS NOW MANDATORY
The City of Shannon wishes to remind the population that since July 18, wearing a mask has been mandatory for people 12 years old and over in closed public places including municipal buildings, notably theCity Hall, the municipal library and the Community Center.
It is obvious that the use of the mask is accompanied by the following measures:
– Hand washing
– Respect for physical distance
For more information on wearing the mandatory mask, we invite you to consult the official site of the government of Quebec.
Thank you to the people for their usual collaboration!
