CHANGEMENT DE DATE COLLECTE DES MATIÈRES ORGANIQUES

La Ville souhaite rappeler aux citoyens que la collecte des matières organiques prévue le lundi 6 septembre sera reportée au mardi 7 septembre 2021.

ORGANIC WASTE DATE CHANGE

The City wishes to remind citizens that the collection of organic waste scheduled for Monday September 6 will be postponed to Tuesday September 7, 2021.