La Base Valcartier vous invite à vous joindre à elle virtuellement afin de souligner solennellement le jour du Souvenir qui aura lieu sur la Base Valcartier le 11 novembre 2020. Malgré la situation pandémique actuelle, il est de la plus haute importance de prendre le temps de se remémorer les sacrifices consentis par nos femmes et nos hommes en uniforme. Observez donc 1 minute de silence en notre compagnie par le biais d’une diffusion Facebook en direct sur cette page https://www.facebook.com/basevalcartier dès 10 h 45. Pour ne jamais oublier!
Join us virtually to solemnly mark Remembrance Day, which will take place on Base Valcartier on November 11, 2020. Despite the current pandemic situation, it is of the utmost importance to take the time to remember the sacrifices made by our women and men in uniform. Observe 1 minute of silence in our company by means of a Facebook Live broadcast on this page https://www.facebook.com/basevalcartier at 10:45 am. Lest We Forget!