AVIS TRAVAUX DE PAVAGE RUE GRIFFIN ⚠

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens que des travaux de pavage débuteront ce mercredi 26 mai sur la rue Griffin et se poursuivront jusqu’au vendredi 28 mai inclusivement.
 
Les travaux sont prévus entre 7 h 30 et 17 h entre la rue Pouliot et des Cerisiers (entre Oak et Griffin).
 
L’application d’asphalte vient parachever les travaux entamés l’automne dernier pour le développement domiciliaire dans ce secteur.
 
Nous remercions les citoyens de leur compréhension.
 
GRIFFIN STREET PAVING WORK NOTICE
 
The City of Shannon wishes to inform citizens that paving work will begin this Wednesday, May 26 on Griffin Street and will continue until Friday, May 28 inclusive.
 
The work is scheduled between 7:30 a.m. and 5 p.m. between rue Pouliot and des Cerisiers (between Oak and Griffin).
 
The application of asphalt completes the work started last fall for housing development in this area.
 
We thank the citizens for their understanding.