La Ville de Shannon souhaite informer les automobilistes de la fermeture complète du chemin de Dublin, ce mercredi 18 janvier, de 9 h à 10 h. Durant les travaux, les automobilistes seront invités à emprunter les détours aménagés via les rues de Normandie, Tyrone et de Bretagne.
Ces travaux permettront de procéder sécuritairement au retrait d’un arbre brisé dans ce secteur.
Durant la période des travaux, nous invitons les automobilistes à prévoir leurs déplacements.
Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place et de la limite de vitesse est essentiel !
Nous remercions la population pour son habituelle collaboration.
NOTICE OF OBSTRUCTION – DUBLIN ROAD CLOSURE
The City of Shannon wishes to inform motorists of the complete closure of Dublin Road, this Wednesday, January 18, from 9 a.m. to 10 a.m. During the works, motorists will be invited to take the detours set up via de Normandie Street, Tyrone Street and de Bretagne Street.
This work will make it possible to safely remove a broken tree in this area.
During the work period, we invite motorists to plan their trips.
For the safety of road users and workers, it is essential to respect the signs in place and the speed limit!
We thank the population for their usual collaboration.
© Photo Ville de Shannon
