Avec le printemps qui amène des températures plus chaudes, la Ville de Shannon souhaite rappeler aux citoyens de faire attention aux tiques après toute activité en plein air.
On trouve les tiques dans les régions boisées, les arbustes, les feuilles mortes, l’herbe haute, les parcs urbains et les jardins. Il est donc important de faire preuve de vigilance et de prendre des précautions lorsque vous profitez du plein air.
Les jeunes enfants et les animaux domestiques devraient être attentivement examinés suite à une sortie à l’extérieur afin de détecter la présence de tiques.
Pour plus d’information, nous vous invitons à visiter le portail du Gouvernement du Québec :
BEWARE OF TICKS!
With spring that brings warmer temperatures, the City of Shannon wishes to remind citizens to pay attention to ticks after any outdoor activity.
Ticks are found in forested areas, shrubs, dead leaves, high grass, urban parks and gardens. It is therefore important to be vigilant and take precautions when enjoying the outdoors.
Young children and pets should be carefully examined following an outside activity in order to detect the presence of ticks.
For more information, please visit the Government of Québec website :
