Considérant les mesures exceptionnelles liées à la COVID-19, la Ville de Shannon se voit dans l’obligation d’annuler l’événement Halloween Shannon qui devait avoir lieu le samedi 24 octobre au Parc municipal ainsi que le Salon des artistes, artisans et des travailleurs autonomes Shannon/Valcartier prévu le samedi 14 novembre 2020 au Centre communautaire.
« C’est avec regret que nous avons pris la décision d’annuler la fête familiale Halloween Shannon ainsi que le Salon des artistes, artisans et des travailleurs autonomes Shannon/Valcartier. Dans le contexte actuel entourant la COVID-19, il est impensable de respecter les mesures de distanciation exigées par la Santé publique. Cette décision vise donc à assurer la santé et la sécurité de tous. L’annulation de l’événement Halloween Shannon, organisé par la Ville, ne vise nullement la fête de l’Halloween du 31 octobre. La décision d’annuler ou non cette activité ne relève pas de la Ville mais bien des directives provinciales s’il y a lieu », mentionne M. Mike-James Noonan, maire de la Ville de Shannon.
Cancellation of Halloween Shannon and the Shannon/Valcartier Artists, Artisans and Self-employed Show
Considering the exceptional measures associated with COVID-19, the City of Shannon has found itself obliged to cancel the Halloween Shannon event scheduled for Saturday, October 24th at the Municipal Park and the Shannon/Valcartier Artists, Artisans and Self-employed Show scheduled for Saturday, November 14th, 2020 at the Community Centre.
« It is with regret that we have made the decision to cancel the Halloween Shannon family event and the Shannon/Valcartier Artists, Artisans and Self-employed Show. In the current context surrounding COVID-19, it is inconceivable that the distancing measures required by Public Health could be respected. This decision is therefore intended to ensure the health and safety of all. The cancellation concerns only the Halloween Shannon event organized by the City, not Halloween itself on October 31st. The question of whether or not to cancel this activity is not a matter for the City to decide, but rather is based on provisional provincial guidelines, » said Mike-James Noonan, Mayor of the City of Shannon.
Crédit photo : Jessika Robitaille
