Le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite rappeler aux automobilistes l’importance d’être vigilants aux abords des autobus scolaires et des écoles.
Rappelons l’importance de respecter les limites de vitesse, vous permettant ainsi de réagir plus rapidement dans le cas où un enfant traverserait la rue ou serait caché par d’autres véhicules.
Nous souhaitons remercier les automobilistes pour leur bonne collaboration.
Ensemble, contribuons à protéger nos enfants !
MOTORISTS, BE CAREFUL NEAR SCHOOLS
The City of Shannon Public Safety Department would like to remind motorists of the importance of being careful around schools and school buses.
It is important to respect the speed limits, allowing you to react more quickly in case a child crosses the street or is hidden by other vehicles.
We would like to thank the motorists for their good cooperation.
Together, help us protect our children!
