En raison de travaux de pavage, le ministère des Transports informe les usagers de la route que la rue Saint-Patrick à Shannon est actuellement fermée à la circulation (circulation locale seulement).
Les automobilistes qui souhaitent emprunter la route 369 devront emprunter le détour aménagé sur le chemin de Gosford à Shannon.
Rappelons que la circulation pour les autobus scolaires et les véhicules lourds est interdite sur la rue Saint-Martin.
En raison des entraves associées à ce chantier, des ralentissements et de la congestion sont à prévoir dans le secteur, particulièrement aux heures de pointe.
Le Ministère recommande aux usagers de la route de planifier leurs déplacements, d’adapter leur horaire afin d’éviter les heures de pointe et de privilégier le covoiturage, si cela est possible.
Due to paving work, the Ministère des Transports is informing road users that Saint-Patrick Street in Shannon is currently closed to traffic.
Motorists wishing to use Highway 369 will be required to take the detour on Gosford Road.
It should be noted that school buses and heavy vehicles circulation is prohibited on Saint-Martin Street.
Due to the obstacles associated with this project, slowdowns and congestion are expected in the area, especially during peak hours.
We recommends that road users plan their trips, adjust their schedules to avoid rush hour, and prefer carpooling, if possible.
