Dans le but de reconnaître l’apport inestimable des intervenants de première ligne (policiers, pompiers, ambulanciers, militaires et vétérans) dans notre communauté et de les remercier pour leur travail, la Ville de Shannon leur réserve dorénavant un espace de stationnement spécialement identifié à l’Hôtel de Ville situé au 50, rue Saint-Patrick.
« Les premiers répondants sont d’une importance capitale pour les résidents de notre Ville. Grâce à eux, nos citoyens sont assurés d’une intervention rapide en cas de problèmes médicaux ou de sinistres, c’est pourquoi nous souhaitions leur démontrer notre gratitude » mentionne le maire Mike-James Noonan.
New parking space for the front-line responders
In order to recognize and thank the front-line responders (police, firefighters, paramedics, military and veterans) for their important contribution to our community, the City of Shannon will now provide them with a new parking space specially identified for them at the City Hall located at 50, Saint-Patrick Street.
֞ Front-line responders contribution to the residents of our City is of vital importance. Thanks to them, our citizens are assured of a quick response to medical problems or disasters, which is why we wanted to show them our gratitude ̋ says the Mayor Mike-James Noonan.
