La Ville a noté une hausse des plaintes concernant le bruit causé par des véhicules hors route, surtout des motocross, qui circulent les fins de semaine dans certains secteurs résidentiels de Shannon.
On comprend que le motocross, c’est le fun, surtout quand on est jeune ! Mais quand on roule dans les rues ou sur des terrains privés près des maisons… ça dérange et surtout, c’est interdit !
Petit rappel important selon le Règlement No 465 sur la circulation des véhicules hors route :
Les motocross sont des véhicules hors route. Circulation interdite sur les chemins publics.
Ils doivent être utilisés uniquement sur des circuits fermés ou sur des terrains privés autorisés.
On vit tous dans le même milieu. C’est à chacun de faire sa part pour garder notre quartier agréable et paisible.
À noter : les policiers assureront une présence accrue dans les secteurs plus touchés et pourront donner des constats d’infraction aux conducteurs qui ne respectent pas la réglementation.
Nous remercions les citoyen·nes de faire preuve de respect et de civisme pour que tout le monde puisse profiter de son quartier… en paix.