MISE À JOUR TRAVAUX ROUTIERS 🚧

AVIS DE PAVAGE RUE SAINT-PATRICK – 17 OCTOBRE
Dans le cadre des travaux routiers effectués par la voirie, la Ville souhaite informer les citoyen·e·s que des travaux de pavage seront réalisés sur la rue Saint-Patrick ce jeudi 17 octobre 2024.
🚧 Entrave : La rue Saint-Patrick sera complĂštement fermĂ©e Ă  la circulation Ă  compter de 12 h (midi). Durant cette pĂ©riode les personnes devant se rendre aux commerces, garderies et rĂ©sidences devront possiblement y accĂ©der Ă  pied pour une courte pĂ©riode selon l’avancement des travaux. Des signaleurs routiers seront prĂ©sents. Les services d’urgence pourront se dĂ©placer au besoin. Veuillez noter que la durĂ©e des travaux pourrait ĂȘtre ajustĂ©e en fonction des conditions mĂ©tĂ©orologiques ou de tout autre imprĂ©vu.
🚧 Rue Saint-Martin
Entrave : Fermeture complÚte de la rue Saint-Martin durant la durée des travaux sur la rue Saint-Patrick.
La Ville invite les citoyen·e·s à prévoir leurs déplacements. Pour la sécurité des résident·e·s, des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel !
La Ville effectuera des mises Ă  jour de l’avancement des chantiers sur ses rĂ©seaux de communication habituels.
Nous remercions les citoyen·e·s de leur habituelle collaboration.