La Ville invite les citoyens à prendre connaissance de cette publication de la Vélopiste Jacques-Cartier/Portneuf qui souhaite rappeler aux utilisateurs de la piste cyclable que la circulation en véhicules motorisés est interdite en tout temps sur l’entièreté de la Vélopiste.
Nous remercions les citoyens de leur habituelle collaboration.
RIDING IN MOTORIZED VEHICLES PROHIBITED ON THE BIKE PATH
The City invites citizens to read this publication from the Vélopiste Jacques-Cartier/Portneuf, which wishes to remind users of the bike path that motorized vehicle traffic is prohibited at all times on the entire Vélopiste.
We thank the citizens for their usual cooperation.
