BESOIN DE REMPLISSAGE ?

Le Service des travaux publics de la Ville de Shannon invite les citoyens ayant besoin de remplissage propre à s’inscrire sur une liste en téléphonant au 418 844-3778 ou par courriel à ville@shannon.ca.

Les personnes inscrites pourront recevoir gratuitement, selon les disponibilités, du remplissage, exempt de souches, composé  d’un mélange de sable, de terre, de végétal et de roches.

NEED TO FILL?

The public works department of the City of Shannon invites citizens needing filling to register on a list by calling 418 844-3778 or by e-mail at ville@shannon.ca.

Registrants will be able to receive, without any cost, depending on availability, some filling free of strains consisting of a mixture of sand, soil, vegetal and rocks.