Ayant à cœur la sécurité des citoyens et considérant la densité élevée de la circulation automobile et piétonnière au coin des rues Rochon et Roy, le conseil municipal de la Ville de Shannon a adopté une résolution afin que soient ajoutés trois nouveaux panneaux de signalisation routière « Arrêt » aux coins des rues Rochon et Roy.
Le conseil souhaite que cette nouvelle signalisation contribue à améliorer la sécurité dans ce secteur.
ADDITION OF NEW ROAD SIGNS
Wanting the safety of the citizens and considering the high density of traffic and pedestrian traffic at the corner of Rochon and Roy Streets, the Shannon City Council voted a resolution to add three new « Stop » road signs on the corner of Rochon and Roy Streets.
The Council hopes that this new signage will help improve safety in this area.
