La Ville souhaite informer ses citoyens que deux (2) défibrillateurs cardiaques sont dorénavant accessibles au public soit un (1) à l’Hôtel de Ville au 50, rue Saint-Patrick et un (1) au Centre communautaire situé au 75, chemin de Gosford.
De plus, la Ville offrira à ses citoyens la possibilité de suivre un cours de RCR-DEA le samedi 18 août en avant-midi, au Centre communautaire de Shannon.
Surveillez, au cours de l’été, le site Internet de la ville ainsi que la page Facebook pour accéder aux formulaires d’inscriptions.
The City wishes to inform its citizens that two (2) defibrillators are now available to the public, one (1) at the City Hall, 50 Saint-Patrick Street and one (1) at the Shannon Community Center located at 75, Gosford Road.
In addition, the City will offer its citizens the opportunity to attend a CPR-DEA course on Saturday, August 18 in the morning, at the Shannon Community Center.
Check out the City’s website and the Facebook page during the summer to access registration forms.
