Un nouveau site Internet en anglais pour la Ville de Shannon

Soucieuse de mieux répondre aux besoins de la communauté anglophone résidant sur son territoire, la Ville de Shannon met en ligne une version anglaise de son site Internet www.shannon.ca.

« Notre objectif est d’offrir un contenu adapté à la communauté anglophone afin qu’ils soient mieux informés concernant les activités et autres informations importantes de la Ville » mentionne le maire Mike-James Noonan.

Pour avoir accès au contenu en anglais du site, il suffit de sélectionner l’onglet English affiché dans le haut de la page d’accueil.

Le site Internet officiel de la Ville de Shannon contient toute l’information municipale relative à la vie démocratique, la réglementation en vigueur, l’aménagement du territoire, les activités et événements et toutes autres annonces publiques.

Avec ce nouveau portail, nous souhaitons mieux desservir la communauté d’expression anglophone de Shannon.

A NEW ENGLISH WEBSITE FOR THE CITY OF SHANNON

In order to meet the needs of the English-speaking community on its territory, the City of Shannon now offers an English version of its Website www.shannon.ca.

« Our goal is to provide content adapted to the English-speaking community so that they are better informed about the city’s activities and other important information, » said Mayor Mike-James Noonan.

To access the English content of the site, simply choose the English icon displayed at the top of the home page.

The official website of the City of Shannon contains all municipal information related to democratic life, current regulations, land use planning, activities and events and all other public announcements.

With this new portal, we hope to better serve Shannon’s English-speaking community.