AVIS DE DÉTOUR CHEMIN DE DUBLIN

Le Service des travaux publics de la Ville de Shannon souhaite informer ses citoyens qu’une section du chemin de Dublin sera fermée les 13, 14 et 15 novembre 2018, afin de procéder à un remplacement de ponceau. Le chemin de Dublin sera barré entre les rues de Bretagne et O’Shea. Les automobilistes seront invités à…  Lire la suite

Horaire des tirs majeurs et détonations de la Base Valcartier novembre 2018

Veuillez trouver ci-dessous l’horaire des entraînements de tirs majeurs et de détonations pour le mois de novembre qui se tiendront principalement dans les secteurs nord de la Base Valcartier, plus précisément au nord de la rivière Jacques-Cartier. En plus de ces entraînements, des entraînements de tir d’armes légères et des détonations lors d’essais dirigés par…  Lire la suite

LA SÉCURITÉ DES ÉCOLIERS UNE PRIORITÉ

Dans un souci constant d’assurer la sécurité des élèves des écoles situées sur le territoire de la Ville de Shannon, le Service de la sécurité publique souhaite sensibiliser les automobilistes à l’importance de respecter les consignes des brigadiers ainsi que les limites de vitesse en zone scolaire. Le maire de Shannon, M. Mike-James Noonan tient…  Lire la suite

RESPONSABLE. SÉCURITAIRE. POUR LA VIE !

Le Bureau du contrôle des armes à feu et des explosifs (BCAFE) lance une nouvelle campagne de sensibilisation visant à promouvoir l’utilisation responsable et sécuritaire des armes à feu: « Responsable. Sécuritaire. POUR LA VIE! » Cette campagne cible l’ensemble de la population. Pour ce faire, le BCAFE a entièrement réactualisé l’image de sa ligne téléphonique « J’ai un…  Lire la suite

Horaire des tirs majeurs et détonations de la Base Valcartier octobre 2018

Veuillez trouver ci-dessous l’horaire des entraînements de tirs majeurs et de détonations pour le mois d’octobre qui se tiendront principalement dans les secteurs nord de la Base Valcartier, plus précisément au nord de la rivière Jacques-Cartier. En plus de ces entraînements, des entraînements de tir d’armes légères et des détonations lors d’essais dirigés par le…  Lire la suite

POUR LES URGENCES : COMPOSEZ LE 911

Le Service de la sécurité publique de la Ville de Shannon souhaite rappeler aux citoyens que pour toute urgence médicale ou incendie vous devez composez le 911. Il s’agit du seul numéro à composer pour recevoir rapidement de l’aide des services d’urgence. Le numéro 418 844-0911 est uniquement réservé pour les urgences municipales du Service…  Lire la suite

AVIS DE RINÇAGE Secteur Courcelette

Nous souhaitons rappeler aux citoyens que le rinçage du réseau d’aqueduc pour le secteur Courcelette est actuellement en cours pour une durée d’environ deux semaines. Nous vous rappelons que durant cette période, il se peut que l’eau présente une coloration brunâtre. Cela n’affecte en rien la qualité de l’eau qui demeure potable à la consommation….  Lire la suite

AVIS DE RINÇAGE – Secteur Courcelette

Veuillez prendre note que le rinçage du réseau d’aqueduc pour le secteur Courcelette débutera le lundi 24 septembre 2018 pour une période de 15 à 20 jours. Nous vous rappelons que durant cette période, il se peut que l’eau présente une coloration brunâtre. Cela n’affecte en rien la qualité de l’eau qui demeure potable à la consommation. Toutefois, nous…  Lire la suite

Horaire des tirs majeurs et détonations de la Base Valcartier

La Base Valcartier nous informe de l’horaire des entraînements de tirs majeurs et de détonations qui sont prévus pour le mois de septembre et qui se tiendront principalement dans les secteurs nord de la Base Valcartier, plus précisément au nord de la rivière Jacques-Cartier. En plus de ces entraînements, des entraînements de tir d’armes légères…  Lire la suite

CHANGEMENT CODE POSTAL

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens qui ont reçu un avis de Postes Canada leur mentionnant que leur code postal serait modifié qu’ils n’ont pas besoin d’en informer la Ville, puisque nous avons déjà été avisés de tous les changements qui seront effectués. POSTAL CODE CHANGE The City of Shannon wishes to inform…  Lire la suite