AVIS DE RINÇAGE – Secteur Courcelette

Veuillez prendre note que le rinçage du réseau d’aqueduc pour le secteur Courcelette débutera le lundi 24 septembre 2018 pour une période de 15 à 20 jours. Nous vous rappelons que durant cette période, il se peut que l’eau présente une coloration brunâtre. Cela n’affecte en rien la qualité de l’eau qui demeure potable à la consommation. Toutefois, nous…  Lire la suite

Une collaboration plus que bénéfique entre la Base de soutien Valcartier et la CBJC afin d’identifier l’habitat du saumon atlantique de la rivière Jacques-Cartier

Fort d’une expertise plus qu’enviable en ce qui a trait au saumon atlantique dans la rivière Jacques-Cartier, la Corporation du bassin de la Jacques-Cartier (CBJC) réalise, conjointement avec les chargés de projet du service de Conservation des Ressources, du service des Opération/Imagerie et du 430e Escadron Tactique d’Hélicoptère (430 ETAH), de la Base de soutien…  Lire la suite

Horaire des tirs majeurs et détonations de la Base Valcartier

La Base Valcartier nous informe de l’horaire des entraînements de tirs majeurs et de détonations qui sont prévus pour le mois de septembre et qui se tiendront principalement dans les secteurs nord de la Base Valcartier, plus précisément au nord de la rivière Jacques-Cartier. En plus de ces entraînements, des entraînements de tir d’armes légères…  Lire la suite

CHANGEMENT CODE POSTAL

La Ville de Shannon souhaite informer les citoyens qui ont reçu un avis de Postes Canada leur mentionnant que leur code postal serait modifié qu’ils n’ont pas besoin d’en informer la Ville, puisque nous avons déjà été avisés de tous les changements qui seront effectués. POSTAL CODE CHANGE The City of Shannon wishes to inform…  Lire la suite